#lefestival24
Soirée partagée avec Alem de você o que tem para comer hoje
Durée : 30 min
À partir de : 15 ans
Sinais Particulares
Quand on est une jeune femme africaine, on porte toujours un fardeau particulier, que l'on porte avec soi pour le reste de sa vie. Visible, parfois invisible. Quand on est une fille et une Africaine, on porte la douleur du monde. Inoubliable. Indélébile. Ineffable. Les signes privés ne les voient tout simplement pas si vous ne le souhaitez pas, car ils sont marqués sur le corps. Elle a à peine remarqué les différentes choses sur son corps, mais les autres ont déjà décidé qu'il y avait déjà des choses qui devaient lui être retirées. Mutilé. Le couteau? La lame? Quel avantage cela aura-t-il s’ils suppriment tous le droit à la parole ? À la pensée. Et ils laissent grande ouverte la porte de la peur. De l'hésitation.
Aucune fille ne veut être une victime. Ni vulnérable. Alors combattez.
Direction artistique ou mise en scène : Mai Júli Machado
Conception des lumières : Amosse Mahoche
Costumes : Sara Machado et Mai Júli Machado
Texte : Eliana Zualo et Mai Júli Machado
Ⓒ Mariano Silva
Production : Mai-Júli Machado
Regard extérieur : Horácio Macuácua et Rogério Manjate
Soutien à la production : Institut Français ; Centre National de la Danse ; et Cité Internationale des Arts.